UBUNTU PRA VOCÊ !
Um antropólogo estava estudando uma tribo na
África, chamada UBUNTU e, quando terminou seu trabalho, teve que esperar pelo
transporte que o levaria até o aeroporto de volta para casa. Como tinha muito
tempo, propôs uma brincadeira para as crianças.
Comprou uma porção de doces e guloseimas na cidade, colocou tudo num cesto bem bonito com laço de fita e tudo e colocou debaixo de uma árvore. Daí ele chamou as crianças e combinou com elas para fazerem uma corrida até a árvore. A criança que chegasse primeiro ganharia todos os doces.
Comprou uma porção de doces e guloseimas na cidade, colocou tudo num cesto bem bonito com laço de fita e tudo e colocou debaixo de uma árvore. Daí ele chamou as crianças e combinou com elas para fazerem uma corrida até a árvore. A criança que chegasse primeiro ganharia todos os doces.
As crianças se posicionaram na linha de partida que
ele desenhou no chão e esperaram pelo sinal combinado. Quando ele disse
"Já", imediatamente todas as crianças se deram as mãos e saíram
correndo em direção ao cesto.
Chegando lá, elas começaram a distribuir os doces
entre si e a comerem, felizes. O antropólogo foi ao encontro delas e perguntou
por que elas tinham ido todas juntas se uma só poderia ter ficado com tudo o
que havia no cesto? Elas simplesmente responderam: - Ubuntu, tio. Como
uma de nós poderia ficar feliz se todas as outras ficassem tristes?
Ubuntu é uma uma filosofia presente em vários países da África cujo foco é a relação entre as pessoas. A palavra se reporta ao tradicional idioma banto Ngúni. Uma tentativa de tradução para a língua sou o que sou pelo que nós somos".
Na época de Mandela, Ubuntu era um dos princípios fundamentais da república da África do Sul. Na esfera política esse conceito é utilizado para enfatizar a necessidade da união e do consenso nas tomadas de decisão. Resume-se: Sou quem sou, porque somos todos nós!
Nelson Mandela explicou a um jornalista que "a tradição africana de Ubuntu é uma verdade universal, é um modo de vida. É um termo que exprime vários significados: respeito, serviço, cuidado, confiança, reciprocidade, desapego... O que não significa que essa gente não deva olhar para si mesma. A pergunta para isto é: Desejas fazer algo para tomar parte de tua comunidade e, assim, melhorá-la? Entrar em contato com outra pessoa ou com uma comunidade, de um modo autêntico, libera a mais poderosa energia no planeta. Essas são as coisas importantes da vida".
Há uma definição do Ubuntu que seria do arcebispo africano Desmond Tutu: ‘uma pessoa com Ubuntu está aberta e disponível aos outros, sem se preocupar em julgar os outros como bons ou maus, consciente de que ela faz parte de algo maior e é tão pequena quanto os seus semelhantes que são humilhados, torturados e oprimidos’.
O desportista sul africano Fraçois Louw (1985) sugere que o conceito do Ubuntu define um indivíduo pela sua relação com os outros, e enfatiza a importância do conceito religioso fundamentado na máxima Zulu “umuntu ngumuntu ngabantu “ (‘uma pessoa é uma pessoa através de outras pessoas’).
"Procure lembrar – diz um texto que divulga Ubuntu – que deve haver mais coisas que nos unem do que nos separam, e começar com aquilo que nos une é uma boa maneira de iniciar um diálogo e, portanto, uma possibilidade de mudança".
Jorge Bender, missionário franciscano argentino, explica, em seu livro “Africa no me necesita: yo necesito de Africa”: “Uma pessoa se faz humana por meio de outras pessoas (sou porque vocês são). Uma pessoa com Ubuntu é aquela que se alegra quando a outra se sai bem em lguma coisa. Muitas tribos africanas pensam que cada pessoa decresce quando outras pessoas são humilhadas, quando outros são menosprezados ou oprimidos. Oxalá nos contagiemos um pouco deste conceito da ética africana e deste modo de pensar para superar o individualismo em que vivemos” .